安徒生于1844年创作一部通话故事《夜莺》，这是一部以中国为背景创作的通话，也是唯一一部与中国关联的童话故事，故事大概内容：一只夜莺日日为皇帝歌唱，有一日外国使者献上了机械鸟，喜新厌旧的皇帝便用机械鸟取代了夜莺，夜莺伤心离开，后来机械鸟怀了，皇帝一病不起，夜莺再次归来，皇帝瞬间康复的故事。

安徒生创作的唯一与中国有关的童话是《夜莺》。该作讲述了一个发生在中国的故事：夜莺美丽的歌声打动了皇帝，成为皇帝的宠儿。但不久之后，一只能发出曼妙乐声且外表华丽的人造小鸟获得了更多赞美，于是，夜莺飞走了。然而，当皇帝的生命面临死神的威胁时，人造小鸟却唱不出一个音符，还是真正的夜莺用婉转的歌声驱走了死亡的阴霾。

安徒生被称为“世界儿童文学的太阳”。

汉斯·克里斯汀·安徒生 （1805-1875），丹麦19世纪童话作家。安徒生的代表作有《小锡兵》、《海的女儿》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》、《皇帝的新装》等。

安徒生文学生涯始于1822年的编写剧本。进入大学后，创作日趋成熟。曾发表游记和歌舞喜剧，出版诗集和诗剧。1833年出版长篇小说《即兴诗人》，为他赢得国际声誉，是他成人文学的代表作。他的作品《安徒生童话》已经被译为150多种语言，在全球各地发行和出版。