你好，先前小姨也帮我家宝宝买了个故事光，想更新里面的内容不知道怎么搞，后来她问了故事光的卖家后才得知的。

她说在故事光开机的状态下，用USB连接电脑，会发出“嘟”的一声，然后投影上就会出现两个图标，选择USB那个就可以在电脑上看到故事光的文件夹了，把下载好的内容复制到相对应的文件夹就行的。

我的祖父莱奥波尔多.奥索里奥于1973年被捕，那时候的智利，正处于皮诺切特独裁统治期间。

他被关押了两年之后，被迫逃亡到英国，过上了远离亲人的流亡生涯。我的童年里，深深感受到家里有一位“缺席的祖父”，这个人并没有死，却从不出现在我们的生活里。

《熊的故事》并不是我祖父的故事，但灵感却来源于“缺席的亲人”这种体验。

这个短片仍然留有很多疑问：熊的一家到底发生了什么？他们是谁？仍然有成千上万的家庭在面对故事里的问题，直到今时今日，很多人都不知道他们所爱的人究竟身在何方，过着怎样的生活。

我希望这个问题能尽早消失。

这部短片汇集了智利最优秀的动画师和艺术家，历时两年的艰苦工作，才让这部短片得以变成现实。

我真诚的希望，《熊的故事》能够让观众想起那些他们深爱的人，还有这些人对自己生活的意义。