原文：周老莱子，至孝。奉二亲，极其甘脆。行年七十，言不称老。常着五色斑烂之衣，为婴儿戏于亲侧。又尝取水上堂，诈跌卧地，作婴儿啼，以娱亲意

诗赞：戏舞学娇痴，春风动彩衣。双亲开口笑，喜色满庭闱。

译文：春秋时期有个楚国隐士 老莱子，为让父母过的开心快乐，躲避当时的世间纷乱，便带着父母隐居于蒙山南麓，自己开荒耕种一边更好的孝敬父母，净弄些新鲜蔬菜，当地的野味和河鱼给父母亲吃。他在七十岁的时候都不敢说老，一直都象小孩子一样身穿色彩衣服，收持拨浪鼓戏耍好让父母得到开心快乐，有一次为了让父母喝上温度适中的水，由于过于着急进屋时摔了一脚，他怕父母亲伤心着急，就索性躺在地上象小孩子一样学婴儿的哭声，以博父母亲的开心。

注释；百善孝为先，老莱子用他的一生在孝敬生他养他的父母，可见他的孝道已经深入到他的骨髓，值得后人去敬佩和赞扬，但在现在这个社会 是不会发生这种孝子了，因为种种的原因，生活的压力和社会的变迁 ，还有复杂的人性 ，使的孝道的传承没有过去的那么浓厚了，但不管怎样 ，都要经常回家陪陪老人 ，和老人家谈谈心，社会发展好了经济富裕都吃穿不愁了，但老人家怕寂寞，还有要是不经常回家看看老人家的话，老人家总是会担心孩子们的生活的 ，老话说的好 ，儿行千里母担忧啊